Les grands événements mondiaux, au premier rang desquels les Jeux olympiques, "participent au développement du territoire" : les transports et l’hébergement en sont les principaux legs. "Mais comment assurer la cohésion sociale afin que les habitants, après coup, puissent profiter pleinement des infrastructures ?" Telle était la question posée lors de la XIIe Biennale européenne des Villes et des urbanistes, qui s’est tenue à Saint-Denis (93), le 29 juin. Les JO passent, mais les infrastructures restent : l’enjeu est alors de laisser un héritage viable aux habitants. "Sans vision du territoire à long terme, il ne peut pas y avoir de grand événement", explique Joris Scheers, président de l'European council of town planners (ECTP-CEU). Le rôle de l’urbaniste devient dès lors évident : faire des JO un "outil" pour le (...)